Série 1, Epizoda 52 – Online

Název: Al ritmo de nuestro corazón
Datum odvysílání v LA: 29. října 2019
Datum odvysílání v ČR: 21. dubna 2020
 
Sinopsis: Bia lže otci o lístku s Heleniným písmem. Manuelova matka mu chce říct pravdu o jeho otci. Ana se přiznává Daisy a Pietrovi. Daisy vydává dojemné video. Carmín odmítá natočit video o sobě a Jandinovi. Pietro odpouští Chiaře. Celeste přiznává, že se jí líbí Jhon. Jandino chce opustit Laix. Manuel mluví s Biou o svém otci.
 
Online: