Screencaps:
Štítek: S01E34
Série 1, Epizoda 34 – Video
Daisy přináší radostnou novinku, že se po letech neodvážení přihlásila do taneční soutěže.
Série 1, Epizoda 34 – Online
Název: De el odio no sale nada bueno
Datum odvysílání v LA: 5. září 2019
Datum odvysílání v ČR: 26. března 2020
Sinopsis: Bia získá přístup k nahrávce z kazety. Alex chce vědět více o Manuelově matce. Bia, Chiara a Celeste nacvičují tanec pro nové video. Ana je nadšená s domluvené schůzky s Biou. Jhon postne video, ve kterém zpívá Pixie. Bia chce říct Manuelovi pravdu. Daisy a Pietro najdou nemilou zprávu o Aně. Bia a její rodiče uvidí nápis o Heleně.
Online:
