Název: Los miedos en el presente y las heridas en el pasado

Datum odvysílání v LA: 16. července 2019

Datum odvysílání v ČR: 2. prosince 2019

Sinopsis: Bia již Manuelovi nedůvěřuje. Victor je naštvaný na rodiče. Celeste žárlí na Jhona a Daisy. Alex nechce nadále spolupracovat s Manuelem. Jhon radí Manuelovi. Alex a Carmín jdou na rande. Ana a Thiago uvidí Biu v parku. Mara využívá situace ke sblížení se s Manuelem. Daisy pokračuje ve svém plánu, jak získat Jhona.