Název: Recuerdos para recordar

Datum odvysílání v LA: 18. července 2019

Datum odvysílání v ČR: 4. prosince 2019

Sinopsis: Victor a Thiago mluví o Moondust. Ana znervózní po otázce na Biu. Dobré zprávy o nabídce z vydavatelství. Chiara a Daisy pronásledují Celeste, což vede k pozdější hádce. Guillermo a Mara se baví o Carmín. Bia narazí na fanouška Moondust. Marcos radí Maře. Daisy a Jhon si jsou velmi blízko. Victor si uvědomí důležitou věc.

   

Název: Oportunidades para comenzar de nuevo

Datum odvysílání v LA: 17. července 2019

Datum odvysílání v ČR: 3. prosince 2019

Sinopsis: Victor znervózní po vytočení čísla k Urquizovým. Chiara se účastní společné večeře v rezidenci. Daisy a Jhon jezdí na koloběžkách. Victor učinil rozhodnutí o nabídce z nahrávacího studia. Mara manipuluje s Manuelem. Ana přemýšlí, jak se dostat blíž k Bii. Alex má zájem o společné video s Kevshem. Carmín pošle video kobře.

   

Název: Los miedos en el presente y las heridas en el pasado

Datum odvysílání v LA: 16. července 2019

Datum odvysílání v ČR: 2. prosince 2019

Sinopsis: Bia již Manuelovi nedůvěřuje. Victor je naštvaný na rodiče. Celeste žárlí na Jhona a Daisy. Alex nechce nadále spolupracovat s Manuelem. Jhon radí Manuelovi. Alex a Carmín jdou na rande. Ana a Thiago uvidí Biu v parku. Mara využívá situace ke sblížení se s Manuelem. Daisy pokračuje ve svém plánu, jak získat Jhona.