Název: Las voces de un solo corazón

Datum odvysílání v LA: 27. června 2019

Datum odvysílání v ČR: 7. listopadu 2019

 

Sinopsis: Bia zjistí, že ji Maneul slyšel zpívat na Fundom Festu, a je nadšená z toho, co si myslí o jejím hlasu. Potom Biu napadne, že by se mohla spojit s Daisy, aby vytvořili společné video. Mezitím Manuel se cítí frustrovaný, protože Mařin hlas nezní vůbec jako ten, který slyšel na oslavě.